COVID-19 Orders & Directives

Executive Orders Issued by Gov. Roy Cooper

The Governor's Office is providing this Spanish translation of Executive Orders to serve North Carolina's Spanish-speaking population. The English language version is the original document, and it takes precedence over any discrepancies due to nuance in translation.

Con el fin de brindar un servicio a la población  hispanoparlante de Carolina del Norte, la Administración del Gobernador ofrece la presente traducción al español de las Ordenes Ejecutivas. La versión en inglés es el documento original; por lo tanto, es la versión que prevalecerá en caso de discrepancias debidas a los matices propios de la traducción.

Secretarial Orders, Directives & Advisories Issued by N.C. Department of Health & Human Services Secretary

Date Executive Order, Secretarial Order, Directive or Advisory Description
15-Aug-22 Executive Order 267 (Spanish) In Spanish - Terminates the COVID-19 state of emergency.
15-Aug-22 Executive Order 267 (English) Terminates the COVID-19 state of emergency.
15-Jul-22 Executive Order 265 (English) Extends transportation-related provisions in previous executive orders of baby formula in the state.
15-Jul-22 Executive Order 265 (Spanish) In Spanish - Extends transportation-related provisions in previous executive orders of baby formula in the state.
31-May-22 Executive Order 261 (English) Extends transportation-related provisions in previous executive orders of baby formula in the state.
31-May-22 Executive Order 261 (Spanish) In Spanish - Extends transportation-related provisions in previous executive orders of baby formula in the state.
4-May-22 Executive Order 257 (English) Establishes an incentive program to encourage state employees to receive their COVID-19 booster shot.
4-May-22 Executive Order 257 (Spanish) In Spanish - Establishes an incentive program to encourage state employees to receive their COVID-19 booster shot.
1-Apr-22 Executive Order 256 (English) Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authority.
1-Apr-22 Executive Order 256 (Spanish) In Spanish - Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authority.
1-Mar-22 Executive Order 253 (English) Extends and amends the vaccine policy for cabinet agency employees to reflect improving COVID-19 metrics.
1-Mar-22 Executive Order 253 (Spanish) In Spanish - Extends and amends the vaccine policy for cabinet agency employees to reflect improving COVID-19 metrics.
28-Feb-22 Executive Order 252 (English) Extends transportation-related provisions in previous executive orders.
28-Feb-22 Executive Order 252 (Spanish) In Spanish - Extends transportation-related provisions in previous executive orders.
5-Jan-22 Executive Order 245 (English) Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authority.
5-Jan-22 Executive Order 245 (Spanish) In Spanish - Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authority.
4-Jan-22 Executive Order 244 (English) Further extends measures to facilitate vaccine administration, COVID-19 testing and the vaccine verification policy for cabinet agencies.
4-Jan-22 Executive Order 244 (Spanish) In Spanish - Further extends measures to facilitate vaccine administration, COVID-19 testing and the vaccine verification policy for cabinet agencies.
20-Dec-21 Secretarial Advisory Urges specific actions, including vaccinations and boosters, to prevent serious illness, hospitalization and death from COVID-19 and the Omicron variant.
30-Nov-21 Executive Order 240 (English) Provides flexibility regarding certain law enforcement training courses.
30-Nov-21 Executive Order 240 (Spanish) In Spanish - Provides flexibility regarding certain law enforcement training courses.
30-Nov-21 Executive Order 239 (English) Extends transportation-related provisions in previous executive orders.
30-Nov-21 Executive Order 239 (Spanish) In Spanish - Extends transportation-related provisions in previous executive orders.
30-Nov-21 Executive Order 238 (English) Further extends measures to facilitate vaccine administration, COVID-19 testing and the vaccine verification policy for cabinet agencies.
30-Nov-21 Executive Order 238 (Spanish) In Spanish - Further extends measures to facilitate vaccine administration, COVID-19 testing and the vaccine verification policy for cabinet agencies.
4-Oct-21 Executive Order 236 (English) Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authorities.
4-Oct-21 Executive Order 236 (Spanish) In Spanish - Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authorities.
24-Sep-21 Executive Order 234 (English) Provides flexibility in certain health assessments and immunization requirements due to impacts of the COVID-19 pandemic.
24-Sep-21 Executive Order 234 (Spanish) In Spanish - Provides flexibility in certain health assessments and immunization requirements due to impacts of the COVID-19 pandemic.
2-Sep-21 Executive Order 232 (English) Directs the issuance of a statewide standing order to expand access to monoclonal antibody treatment for COVID-19.
2-Sep-21 In Spanish - Directs the issuance of a statewide standing order to expand access to monoclonal antibody treatment for COVID-19.
2-Sep-21 Executive Order 231 (English) Reinstates certain unemployment insurance requirements.
2-Sep-21 Executive Order 231 (Spanish) In Spanish - Reinstates certain unemployment insurance requirements.
31-Aug-21 Executive Order 230 (English) Extends transportation-related provisions in previous executive orders.
31-Aug-21 In Spanish - Extends transportation-related provisions in previous executive orders.
31-Aug-21 Executive Order 229 (English) Extends measures to facilitate vaccine administration, COVID-19 testing and the vaccine verification policy for cabinet agencies.
31-Aug-21 Executive Order 229 (Spanish) In Spanish - Extends measures to facilitate vaccine administration, COVID-19 testing and the vaccine verification policy for cabinet agencies.
27-Aug-21 Executive Order 228 (English) Provides flexibility regarding certain law enforcement training courses.
27-Aug-21 Executive Order 228 (Spanish) In Spanish - Provides flexibility regarding certain law enforcement training courses.
6-Aug-21 Executive Order 225 (English) Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authority.
6-Aug-21 In Spanish - Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authority.
29-Jul-21 Executive Order 224 (English) Implements measures to address COVID-19 and related variants.
29-Jul-21 Executive Order 224 (Spanish) In Spanish - Implements measures to address COVID-19 and related variants.
16-Jun-21 Executive Order 221 Further extends processes to expedite payment of unemployment insurance claims.
11-Jun-21 Executive Order 220 Extends COVID-19 pandemic response measures in Executive Order 215.
10-Jun-21 Executive Order 219 Established an incentive program to encourage vaccination against COVID-19.
1-Jun-21 Executive Order 217 Extends transportation-related provisions in previous executive orders.
21-May-21 Executive Order 216 Reinstates work search requirements for unemployment insurance benefits.
14-May-21 Executive Order 215 Lifts COVID-19 restrictions to reflect new public health recommendations.
10-May-21 Executive Order 212 Reissues prior executive orders on remote shareholder and nonprofit meetings during the COVID-19 state of emergency.
10-May-21 Executive Order 211 Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authority.
29-Apr-21 Executive Order 210 Further extends the authorization of delivery and carry-out of services and products as an alternative to on-site consumption and receipt.
28-Apr-21 Executive Order 209 Removes the outdoor face covering requirement, relaxes restrictions on gatherings and extends the capacity and social distancing measures of Executive Order 204.
30-Mar-21 Executive Order 207 Extends a previous executive order expediting the processing of unemployment insurance claims through June 30, 2021.
30-Mar-21 Executive Order 206
30-Mar-21 Executive Order 205
23-Mar-21 Executive Order 204 Further eases restrictions on businesses and gatherings.
10-Mar-21 Secretarial Order 9 Rescission of Secretarial Order No. 6: Visitation for Long-Term Care Facilities
3-Mar-21 Secretarial Order 8 Allows licensed dentists to administer COVID-19 vaccinations
1-Mar-21 Executive Order 200 Reinstates work search requirements for unemployment insurance benefits for new claimants.
26-Feb-21 Executive Order 198 Extends prior executive orders related to remote shareholder and nonprofit meetings during the COVID-19 state of emergency.
26-Feb-21 Executive Order 197 Extends and amends certain transportation-related provisions in previous executive orders.
24-Feb-21 Executive Order 195 Lifts the Modified Stay at Home Order and eases certain restrictions on businesses and gatherings.
9-Feb-21 Executive Order 193 Extends certain health and human services provisions in previous executive orders and delegations of authority.
27-Jan-21 Executive Order 192 Reissues certain transportation-related provisions in previous executive orders.
27-Jan-21 Executive Order 191
27-Jan-21 Executive Order 190 Extends until at least March 31, 2021, the authorization of delivery or carry-out of mixed beverages as an alternative to on-site consumption.
27-Jan-21 Executive Order 189 Further extends the Modified Stay at Home order until at least Feb. 28, 2021.
6-Jan-21 Secretarial Directive Note: This secretarial directive was rescinded, effective Feb. 26, 2021.
6-Jan-21 Executive Order 188 Extends Executive Order 181's Modified Stay at Home order.
4-Jan-21 Executive Order 185 Extends prior executive orders related to remote shareholder and nonprofit meetings during the COVID-19 state of emergency.
31-Dec-20 Secretarial Order 7 Rescission of Secretarial Order No. 4: Mandatory Testing for Staff in Nursing Homes.
30-Dec-20 Executive Order 184
21-Dec-20 Executive Order 183 Authorizes the the delivery or carry-out of mixed beverages as an alternative to on-site consumption.
8-Dec-20 Executive Order 181 Implements the Modified Stay at Home order and requires nighttime closure for certain businesses and activities for all North Carolinians during overnight hours.
23-Nov-29 Executive Order 180 Increases face covering requirements to prevent the rapid spread of COVID-19.
13-Nov-20 Executive Order 177 Extends certain Health and Human Services provisions in previous orders and delegations of authority.
10-Nov-20 Executive Order 176 Further extends the Phase 3 order and implementation of additional measures to protect public health.
30-Oct-20 Executive Order 173 Extends prior executive orders on remote shareholder and nonprofit meetings during the COVID-19 state of emergency.
30-Oct-20 Executive Order 172 Further extends deadlines for certain health assessments and immunization requirements as a result of impacts of the pandemic.
28-Oct-20 Executive Order 171
21-Oct-20 Executive Order 170 (English) Extends Executive Order 169, keeping the state in Phase 3 of lifting COVID-19 coronavirus restrictions.
30-Sep-20 Executive Order 169 Revises prohibitions and restrictions that move the state into Phase 3 measures.
28-Sep-20 Secretarial Order 6 Updates visitation guidelines for nursing homes to allow indoor visitation.
22-Sep-20 Secretarial Order 5 Extends Secretarial Order 3.
21-Sep-20 Secretarial Order 4 Replaces Secretarial Order 2 and applies only to nursing homes, including nursing home beds in hospital facilities.
21-Sep-20 Executive Order 165
14-Sep-20 Executive Order 164 Extends certain transportation-related measures in previous executive orders.
1-Sep-20 Secretarial Order 3 Allows for outdoor visitation at nursing homes or skilled-nursing facilities that meet several public health requirements.
1-Sep-20 Executive Order 163
31-Aug-20 Executive Order 162 Extends Executive Order 153, which restricts late-night service of alcoholic beverages.
31-Aug-20 Executive Order 161 Extends prior executive orders on remote shareholder and nonprofit meetings during the COVID-19 state of emergency.
14-Aug-20 Executive Order 157 Extends certain transportation-related provisions in previous executive orders.
11-Aug-20 Extends proof-of-immunization and health assessment documentation deadlines for students enrolled in public, private or religious educational institutions, including child care facilities, K-12 schools, colleges and universities.
7-Aug-20 Secretarial Order 2 Requires COVID-19 testing every other week for staff at North Carolina nursing homes.
5-Aug-20 Executive Order 155 Extends Executive Order 141's Safer At Home Phase 2 measures until at least Sept. 11, 2020.
28-Jul-20 Executive Order 153 Restricts late-night service of alcoholic beverages.
24-Jul-20 Secretarial Order 1 Continues restrictions of all visitors and non-essential health care personnel at nursing homes and skilled-nursing facilities, except for certain compassionate-care situations, including end-of-life situations. Communal dining and group activities also remain restricted.
24-Jul-20 Executive Order 152 Extends certain Health and Human Services provisions in previous executive orders and returns regulatory authority for skilled-nursing facilities to the secretary of the N.C. Department of Health and Human Services.
16-Jul-20 Executive Order 151 Extends Executive Order 141's Safer At Home Phase 2 measures until at least Aug. 7, 2020.
14-Jul-20 Executive Order 150 Extends certain transportation-related provisions set in previous executive orders.
2-Jul-20 Executive Order 149 Reissues prior executive orders on remote shareholder and nonprofit meetings during the COVID-19 state of emergency.
26-Jun-20 Executive Order 148 Extends certain health and human services provisions set in previous executive orders.
24-Jun-20 Executive Order 147 Extends Executive Order 141's Safer At Home restrictions and requires people, with some exceptions, to wear face coverings in public when social distancing is not possible.
19-Jun-20 Executive Order 146 Extends certain transportation-related provisions in previous executive orders.
5-Jun-20 Executive Order 144 Extends certain health and human services provisions in previous executive orders.
4-Jun-20 Executive Order 143 Addresses disparities in communities of color that historically have had less access to health care, housing, economic opportunity and more.
30-May-20 Executive Order 142
20-May-20 Executive Order 141 Lifts the statewide Stay at Home Order and moves the state to a Safer At Home recommendation.
18-May-20 Executive Order 140 Extends Executive Order 133 related to transportation.
12-May-20 Executive Order 139
5-May-20 Executive Order 138 Effective 5 p.m. May 8, 2020, eases some restrictions on travel, business operations and mass gatherings.
23-Apr-20
20-Apr-20 Executive Order 134 Allows furloughed employees to be eligible for unemployment benefits.
17-Apr-20 Executive Order 133 Extends certain provisions in previous executive orders that are related to transportation.
9-Apr-20 Executive Order 131 Issues stronger social distancing requirements for retail stores still operating, makes earlier COVID-19 guidelines mandatory for nursing facilities and issues changes to speed up certain benefit payments to those who are out of work.
8-Apr-20 Executive Order 130
7-Apr-20 Executive Order 129 Creates more flexibility in law enforcement training schedules during the state of emergency.
31-Mar-20 Executive Order 124
30-Mar-20 Executive Order 122 Helps schools and local governments access state surplus property to help bridge gaps during the response to COVID-19.
27-Mar-20 Executive Order 121 Issues a statewide Stay at Home Order beginning Monday, March 30, 2020, at 5 p.m. until April 29, 2020, and directs people to stay at home except to visit essential businesses, to exercise outdoors or to help a family member. Specifically, the order bans gatherings of more than 10 people and directs everyone to physically stay at least 6 feet apart from others.
23-Mar-20 Executive Order 120 Closes K-12 public schools statewide through May 15, bans mass gatherings of more than 50 people and closes some businesses.
21-Mar-20 Executive Order 119 Waives restrictions on child care and elder care and provides the N.C. Division of Motor Vehicles with flexibilities.
17-Mar-20 Executive Order 118 Closes restaurants and bars for dine-in service, makes unemployment benefits more widely available.
14-Mar-20 Executive Order 117 Closes K-12 public schools statewide.
10-Mar-20 Executive Order 116 Declares a state of emergency to coordinate response and protective actions to prevent the spread of COVID-19.

This page was last modified on 08/17/2022